- chose défendue
- прил.
посл. запретный плод сладок
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
être — 1. être [ ɛtr ] v. intr. <conjug. : 61; aux temps comp., se conjugue avec avoir > • IXe; inf. 1080; lat. pop. °essere, class. esse; certaines formes empr. au lat. stare I ♦ 1 ♦ Avoir une réalité. ⇒ exister. ♢ (Personnes) Être ou ne pas être … Encyclopédie Universelle
tenter — [ tɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1250 « sonder une plaie »; 1120 tenter Dieu; lat. temptare, confondu avec tentare « agiter », fréquent. de tendere « tendre » 1 ♦ Vx Faire apparaître par une épreuve la valeur de (qqn). ⇒ éprouver. « Dieu… … Encyclopédie Universelle
défends — défens ou défends [ defɑ̃ ] n. m. • XIIe défens; lat. defensus, p. p. de defendere → 1. défense 1 ♦ Vx Défense. 2 ♦ Bois en défens : bois jeune, dont l entrée est défendue aux bestiaux (ou bien, où les coupes sont interdites). ● défens ou défends … Encyclopédie Universelle
défens — ou défends [ defɑ̃ ] n. m. • XIIe défens; lat. defensus, p. p. de defendere → 1. défense 1 ♦ Vx Défense. 2 ♦ Bois en défens : bois jeune, dont l entrée est défendue aux bestiaux (ou bien, où les coupes sont interdites). ● défens ou défends nom… … Encyclopédie Universelle
CULPABILITÉ — Il ne suffit pas, pour faire l’expérience de la culpabilité, de se représenter un de ses propres actes comme ayant transgressé un devoir, une loi, les règles d’un art, des usages. Pour passer de la faute objective à la culpabilité subjective, il… … Encyclopédie Universelle
defendre — Defendre, Defendere, Tueri, Protegere, Patrocinari, Adesse alicui. Defendre le fait d aucun, Praestare tuerique factum alicuius. Defendre et excuser un cas, Crimen sustinere. Garder et defendre diligemment, Tutari. Defendre et garder, Obumbrare.… … Thresor de la langue françoyse
Wasser — 1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; Körte, 6528; Braun, I, 4928. »Die kleinen Wasser allgemein laufen in die grossen hinein.« Die Russen: Das Wasser, was die Ladoga der Newa gibt, gibt die Newa dem Finnischen Meerbusen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
excommunication — (èk sko mu ni ka sion ; en vers, de sept syllabes) s. f. Punition ecclésiastique, séparant quelqu un de la communion extérieure d une Église, c est à dire du corps de ceux qui la composent. Fulminer une excommunication, une sentence d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Verbieten — 1. Es ist überall verboten zu sündigen, aber nirgends, sich zu bessern. Schwed.: Allom är förbjudet att bryta, men ingen att bättra sig. (Wensell, 7.) 2. Ist es nicht verboten, so ist es auch nicht unrecht. – Graf, 286, 10. Mhd.: Ist is nicht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
TENTATION — n. f. Attrait vers une chose défendue. Il se dit particulièrement, en termes religieux, du Mouvement intérieur qui excite l’homme au mal. Grande, forte tentation. Résister à la tentation. Succomber, céder à la tentation. C’est une tentation du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Toponymie occitane — En Occitanie, la plupart des noms de lieux (villages, lieux dits, anciennes paroisses) ont une origine occitane. Sommaire 1 Toponymes pré occitans 1.1 Préceltiques 1.2 Celtiques (gaulois) 1.3 … Wikipédia en Français